• 翠袖围香,绛绡笼雪,一笑千金值。
• 天南地北，问乾坤，何处可容狂客？借得山东烟水寨，来买凤城春色！翠袖围香，绛绡笼雪，一笑千金值。
• 翠袖围香,鲛俏茏玉,一笑千金值。
• 休说鲈鱼堪脍，尽西风、季鹰归未?求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。可惜流年，忧愁风雨，树犹如此!倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪!
• 世间乐土是吴中，中有阊门又擅雄。翠袖三千楼上下，黄金百万水西东。五更市贾何曾绝，四远方言总不同。若使画师描作画，画师应道画难工。
• 蜜炬红烛翠袖单,小楼听雨夜初寒。明朝酒醒繁花落,从此浮生作梦看。匪我思存
• 枕函香，花径漏。依约相逢，絮语黄昏后。时节薄寒人病酒，铲地梨花，彻夜东风瘦。掩银屏，垂翠袖。何处吹箫，脉脉情微逗。肠断月明红豆蔻，月似当时，人似当时否？纳兰容若
• 头绾一窝穿心红角子,腰系一条绛罗翠袖。
• 3, 蜜炬红烛翠袖单,小楼听雨夜初寒。明朝酒醒繁花落,从此浮生作梦看。匪我思存
• 泠泠彻夜，谁是知音者，如梦前朝何处也，一曲边愁难写，极天关塞云中，人随雁落西风，唤取红巾翠袖，莫教泪洒英雄。纳兰容若
• 翠袖怯春寒，修竹萧萧晚。
• 紫箫明月底，翠袖暮云寒。
• 对青山强整乌纱，归雁横秋，倦客思家，翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶，人老去西风白发，蝶愁来明日黄花，回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。
• 翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶。
• 翠袖玉屏金镜，薄日绮疏人静。心事一春疑酒病，鸟啼花满径。
• 去来星女掷灵梭，夭矫天魔番翠袖。
• 湘女窥烟翠袖单，色香味已入旃檀。
• 漫言性癖耽奇服，翠袖闲凭修竹中。
• 翠袖倚风萦柳絮，绛唇得酒烂樱珠。
• 嗟莫是坐月怨秦箫，抑或是倚风寒翠袖。